<p>"Harry Bosch investiga el caso especialmente delicado del asesinato de Elias Howard; un abogado afroamericano que se hizo famoso ganando litigios contra los abusos de la policía de Los Angeles y odiado; por lo tanto; por el cuerpo policial. Bosch comprende enseguida que lo que se espera de él no es que resuelva el caso; sino que haga malabarismos para dejar contentos a todos: a la opinión pública; a las masas de marginados que esperan volver a salir a manifestar su descontento; y; acaso especialmente; a la misma policía.<br> Su misión se complica cuando Bosch descubre que Howard estaba a punto de desenmascarar al verdadero asesino en el caso que lo ocupaba."</p>