Hablar de Orgullo y prejuicio es hablar de uno de los clásicos más entrañables y leídos de la literatura inglesa, esta novela ha marcado un antes y un después en la literatura universal. Esta obra de Jane Austen ha trascendido épocas y generaciones. Su popularidad ha dado lugar a adaptaciones cinematográficas, obras pictóricas, series, obras de teatro, entre muchas otras.

La universalidad y vigencia de los temas que trata Orgullo y prejuicio ha dado pie a la creación de diversas ediciones que buscan destacar o profundizar en distintos aspectos del texto: desde ediciones con ilustraciones elaboradas por diferentes artistas y de diversos estilos, hasta estudios críticos. La diversidad de ediciones abre nuevas posibilidades a los lectores de elegir una versión que se adapte a sus gustos, necesidades o incluso etapa de vida lectora. ¿Estás lista para iniciar este recorrido?

1. Edición ilustrada de Orgullo y prejuicio, Alianza Editorial

Alianza editorial trae para nosotras esta edición especial lanzada con motivo del centenario de Jane Austen, que incluye las célebres ilustraciones de Hugh Thomson, originalmente publicadas en 1894. En esta edición, publicada en 2017, encontrarás imágenes que enriquecen los pasajes más icónicos de la novela. Se trata de una versión conmemorativa concebida para destacar el valor artístico del libro, además de su contenido literario.

Características

  • Tapa blanda
  • Papel de alta calidad
  • Ilustraciones interiores de estilo clásico
  • Alto: 23.5 cm
  • Ancho: 16.5 cm
  • Grueso: 4.8 cm

Para quién va dirigida

Recomendada para lectoras de 25 a 45 años que desean una edición especial para su colección personal o como regalo. Ideal para quienes valoran el diseño y las ediciones detalladas.

La portada de un libro titulado "Orgullo y prejuicio" de Jane Austen. La portada es de color crema y presenta dos pavos reales azules y verdes con plumas largas y decorativas, entrelazados con ramas verdes y rosas rosadas.

2. Orgullo y prejuicio, Alianza Editorial

Esta edición forma parte de la colección Bibliotecas de autor, lanzada en 2019, traducida por José Luis López Muñoz, combina un diseño contemporáneo con una traducción accesible y fluida. Tiene el tamaño ideal para llevar contigo a cualquier parte, ya que es compacto, lo que la hace ideal para leer en cualquier lugar.

Características

  • Tapa blanda
  • Tamaño de bolsillo
  • Portada moderna con ilustración de alcatraz rojo
  • Alto: 18.0 cm
  • Ancho: 12.0 cm
  • Grueso: 2.5 cm

Para quién va dirigida

Pensada para lectoras de entre 18 y 35 años que buscan una edición económica, ligera y con buen diseño. Ideal para estudiantes o lectoras primerizas de Austen.

La portada de un libro titulado "Orgullo y prejuicio" de Jane Austen. La portada blanca presenta una ilustración minimalista de una cala roja en plena floración a la izquierda y un cilindro de textura rugosa, posiblemente de bambú, a la derecha.

3. Edición crítica de Orgullo y prejuicio, Cátedra

Lanzada en 2006, editada por José Luis Caramés, esta edición de Orgullo y prejuicio de Ediciones Cátedra, perteneciente a la colección Letras Universales, se centra en el análisis académico y literario. Incluye un estudio preliminar detallado, notas al pie y referencias críticas que enriquecen la lectura desde una perspectiva histórica, contextual y literaria.

Características

  • Tapa blanda
  • Amplias notas críticas e introducción contextual
  • Diseñada para uso académico o especializado
  • Alto: 18.0 cm
  • Ancho: 11.0 cm
  • Grueso: 2.0 cm

Para quién va dirigida

Recomendada para lectoras de 20 a 45 años interesadas en el estudio profundo de la obra, incluyendo estudiantes de literatura, investigadoras y docentes.

La portada de un libro blanco titulado "Orgullo y prejuicio" de Jane Austen. La portada está enmarcada por un borde punteado verde y presenta una ilustración detallada de un abanico español rojo, con figuras en miniatura en su interior, sobre un fondo blanco.

4. Edición especial de Orgullo y prejuicio, Alianza Editorial

Esta edición forma parte de la colección 13/20 de Alianza Editorial, lanzada en 2023, traducida por José Luis López Muñoz, es una versión bonita y funcional, con una portada ilustrada que además de mantener la calidad literaria, su pasta dura mantendrá el libro intacto en cualquier librero. Su diseño duradero y atemporal la convierte en una opción perfecta para lectura frecuente.

Características

  • Pasta dura
  • Portada ilustrada y a todo color
  • Formato compacto y cómodo
  • Alto:20.5 cm
  • Ancho:13.5 cm
  • Grueso:3.5 cm

Para quién va dirigida

Adecuada para lectoras entre 20 y 40 años que desean una versión sencilla pero duradera para relecturas o uso cotidiano.

La portada de un libro de tapa dura en tonos verdes, titulado "Orgullo y prejuicio" de Jane Austen. La portada está adornada con un patrón de hojas verdes y flores rojas, y presenta una ilustración de una mujer con un vestido azul y un pavo real azul a su lado.

Bonus. Orgullo y prejuicio, Alianza Editorial

Con las mismas características que la edición antes mencionada, este libro pertenece a la colección 13/20 lanzada en 2018, traducida también por José Luis López Múñóz y de tapa dura. Aquí la elección es de gustos, ya que lo único que cambia con la edición de 2023 es la portada.

¿Cuál te gusta más?

La portada de un libro con un diseño floral. El fondo es de color crema con un denso patrón de grandes flores amarillas con centros anaranjados y hojas verdes oscuras entrelazadas con pequeñas flores rojas.

5. Estuche de Jane Austen con Orgullo y prejuicio, Alianza Editorial

Orgullo y Prejuicio se encuentra incluida dentro de un estuche conmemorativo que recopila la obra completa de Jane Austen, traducida por José Luis López Muñoz y Pérez Pérez, lanzada en 2024 en España y en 2025 llegó a México. Esta edición se distingue por su presentación elegante y su enfoque integral de la autora.

Los cantos de los volúmenes están entintados, en ellos se pueden ver los clásicos paisajes campestres representados en los libros de la autora del sudeste de Inglaterra.

El estuche permitirá que tus libros se conserven en perfecto estado, además de ser perfecto para los verdaderos fanáticos de la obra de Jane Austen e ideal para coleccionistas.

Características

  • Tapa blanda en formato rústico
  • Papel crema de lectura confortable
  • Forma parte de un conjunto de tres volúmenes
  • Alto: 23.0 cm
  • Ancho: 16.5 cm
  • Grueso: 13.0 cm

Para quién va dirigida

Pensada para lectoras de 25 a 45 años que desean tener toda la obra de Jane Austen en una edición homogénea, ideal para coleccionistas o como un regalo especial.

Un estuche cúbico de libros de Jane Austen, que muestra tres lomos visibles con "JANE AUSTEN" y los títulos de sus obras.

Cada edición de Orgullo y prejuicio te ofrece una experiencia distinta. Ya sea que busques profundizar en el texto, disfrutar de una lectura visualmente atractiva o simplemente tener una versión práctica para el día a día, en El Librero encontrarás una opción perfecta para ti.

¿Ya tienes alguna de estas ediciones? ¿Cuál es tu favorita?