Renée Ballard y Harry Bosch se unen en la caza de la escurridiza "ballena blanca" del detective, un asesino responsable de diezmar una familia entera. Un año atrás, Ballard dejó el cuerpo de policía, agobiada por la misoginia, la desmotivación y una burocracia aplastante. Sin embargo, tras recibir una oferta directa del jefe de policía para moldear su futuro en el departamento, ella recupera su placa y abandona la "sesión nocturna" para liderar la reconstrucción de la Unidad de Casos Abiertos en la prestigiosa División de Robos y Homicidios.

Por otro lado, Harry Bosch lleva años enfrentándose a un caso que lo consume: el brutal asesinato de una familia entera a manos de un psicópata aún prófugo. Ballard le ofrece una oportunidad única: unirse a ella como investigador voluntario en la nueva Unidad de Casos Abiertos y así, contar con los recursos del departamento para perseguir su "ballena blanca". Ambos deberán superar resentimientos pasados para colaborar de nuevo y capturar a un peligroso asesino.