Asterix en Córcega: Mientras en la aldea gala se celebra el aniversario de la Batalla de Gergovia, a cuya fiesta asisten amigos de distintos pueblos celtas que han ayudado a los galos en la batalla contra los romanos en aventuras anteriores, al campamento romano de Babaorum llega una legión directo desde Aleria, enviados especialmente por el Pretor Sudalagordus para que se albergue y vigile a un exiliado corso. En la batalla tradicional contra los distintos campamentos fortificados en torno a la aldea gala, los galos descubren al exiliado corso, Ocatarinetabelachitchix y lo liberan y lo llevan a la aldea gala, al banquete de celebración del aniversario de Gergovia. Asterix y Obelix lo escoltan hasta el puerto de Massilia (Marsella), donde se dirigen hacia Córcega en el barco de los piratas, que tenían la intención de despojarlos de sus pertenencias sin saber de quiénes se trataba. Nuestros amigos logran llegar a Córcega y llevar a su nuevo amigo corso hacia su pueblo, donde se quedan a ver cómo los corsos combaten contra los romanos. El clan de Ocatarinetabelachitchix está enemistado con el clan de Figatelix, por lo que sospecha que fue el  quien lo entregó a los romanos, sin saber que fue el mismísimo Pretor quien ha hecho seguir a Ocatarinetabelachitchix y aprovechó la partida de Figatelix y su clan para exiliarlo de Corcega y así saquear los almacenes de Corcega.   Asterix regresa para entretenernos con otra de sus grandes aventuras, es la historieta francesa más reconocida a nivel mundial, creada por el guionista René Goscinny  y el dibujante Albert Uderzo, se ha traducido a más de 11 idiomas y dialectos incluyendo latín y griego antiguo y ha vendido más de vendido 380 millones de ejemplares.