Este número de La residencia de los dioses gira en torno a un nuevo plan de Julio César para acabar con los galos: convertir el bosque que rodea la aldea gala en un parque natural lleno de edificios habitados por romanos. Si bien el plan del César comienza bien, las pociones de Panorámix, el ingenio de nuestros amigos y las dotes artísticas del bardo Asurancetúrix se conjuntan para hacerles la vida difícil a los invasores.