Asterix en los juegos olímpicos: En el campamento romano fortificado de Aquárium, todos parecen vueltos locos de alegría, ya que Claudius Mulus, uno de sus legionarios, fue seleccionado para representarlos en los Juegos Olímpicos. Sin embargo, el orgullo del atlético legionario empieza a caerse a pedazos cuando tiene un encuentro con Astérix y Obélix. Cuando los galos se enteran de que el romano fue seleccionado para los Juegos Olímpicos, ellos deciden participar también. Sin embargo, se enteran de que únicamente los griegos y los romanos (como muestra de cortesía por parte de los griegos) tienen derecho a participar en los Juegos Olímpicos. Sin embargo, para poder participar, los galos convencerían a los griegos de que ellos también son romanos luego de la conquista de Julio César sobre los galos. Luego de unas pruebas, Astérix (por su astucia e inteligencia) y Obélix (por los efectos ilimitados de la poción mágica sobre él) son seleccionados para representar a la Galia en los Juegos Olímpicos. Sin embargo, luego de que ellos llegan a Grecia, se enteran de que está terminantemente prohibido para cualquier competidor consumir alguna sustancia que le proporcione fuerzas. Por esto, se decide que Astérix sea el único representante de la Galia y Obélix y Panorámix le sirvan de entrenadores. Panorámix denuncia que los romanos bebieron poción mágica para poder ganar. Prueba de ello, los romanos tienen la lengua azul, debido a que el druida galo puso un colorante en la marmita de poción. Por lo que el ganador de esta competencia resulta ser Astérix. Sin embargo, Astérix decide darle la palma a Claudius Mulus para poder satisfacer a Julio César.   Asterix regresa para entretenernos con otra de sus grandes aventuras, es la historieta francesa más reconocida a nivel mundial, creada por el guionista René Goscinny  y el dibujante Albert Uderzo, se ha traducido a más de 11 idiomas y dialectos incluyendo latín y griego antiguo y ha vendido más de vendido 380 millones de ejemplares.